Communications Communications

Soccer in the Streets, Atlanta United y MARTA develan ‘Station Soccer’

La inauguración tomó lugar durante el lanzamiento oficial de la Fundación Atlanta United


La inauguración tomó lugar durante el lanzamiento oficial de la Fundación Atlanta United

ATLANTA (28 de Octubre, 2016) - Soccer in the Streets, Atlanta United y MARTA develaron  Station Soccer – Five Points, un proyecto destinado a desarrollar el fútbol base y a proveer programas de habilidades de vida a comunidades urbanas y desfavorecidas de Atlanta. El proyecto representa el primer campo de fútbol dentro del perímetro de una estación de tránsito en el mundo.

Recursos digitales del evento: aquí.

La inauguración de Station Soccer tomó lugar en el lanzamiento oficial de la Fundación Atlanta United (AUF, según sus siglas en inglés), la cual lucha para hacer el fútbol accesible e inclusivo en todo el estado de Georgia. Las dos primeros subsidios de la Fundación permitieron que ‘Soccer in the Streets’ hiciera llegar el deporte rey al sistema de MARTA, así como iniciar programas de fútbol con las escuelas públicas de Atlanta (APS, por sus siglas en inglés) en comunidades al oeste de la ciudad.  

"Nuestro proyecto de MARTA Five Points representa una oportunidad para atraer a los jóvenes a nuestros programas donde la falta de transporte habría sido una limitante," dijo Lauren Desmond, Directora de Entrenamientos y Educación de ‘Soccer in the Streets’. Desmond está encantada con la expansión del programa: "Gracias a AUF, ya hemos implementado un programa extracurricular en seis escuelas primarias de APS, sirviendo a 240 niños. El apoyo de AUF, APS y las familias son factores claves en la construcción de una cultura futbolística en la zona oeste."  

‘Soccer in the Streets’ espera que el nuevo campo de fútbol se convierta en el buque insignia del fútbol urbano, puesto que la organización está planificando replicar lo que se ha construido en Five Points dentro o cerca de diez estaciones más del metro. "Al construir una red de comunidades alrededor del sistema de tránsito, estamos integrando a los jóvenes y los adultos mientras alimentamos la cultura futbolística y proveemos acceso a todo el mundo," dijo Sanjay Patel, miembro del consejo de ‘Soccer in the Streets’. "Esperamos lograr que la visión de una liga de estaciones se convierta en una realidad."

Encuentra más fotos de” Station Soccer - Five Points’ aquí.

‘Soccer in the Streets’ proveerá programas en la ‘Station Soccer’, haciendo hincapié en el desarrollo de los jóvenes y la divulgación comunitaria a través del fútbol. Su programación incluirá el establecimiento de sesiones de asesoría y tutoría, la promoción de empleabilidad de los jóvenes, y el desarrollo de programas de fútbol base.

"A través de los años, ‘Soccer in the Streets’ ha estado trabajando hacia un modelo de programación sostenible y comprensivo, siendo parte integral de la comunidad, " dijo Jill Robbins Directora General de Programas de ‘Soccer in the Streets. "Creando una infraestructura y una cultura futbolística, estamos más capacitados para servir a los niños y a sus familias durante todos sus años de participación con su 'familia futbolística.'" 

Como parte de este nuevo impulso para la expansión de programas gratis para niños y jóvenes, ‘Soccer in the Streets’ está introduciendo ligas para adultos en la ‘Station Soccer’, destacando un enfoque filantrópico en ligas competitivas. Cada dólar recaudado con la participación de equipos de adultos en ‘Station Soccer’ ayudará financiar los programas gratuitos para niños y jóvenes, estableciendo un modelo único de sostenibilidad.

"Nuestra organización establece un enfoque de emprendimiento social," dijo el Director Ejecutivo de ‘Soccer in the Streets’, Phil Hill. "Con el fin de aumentar el alcance de nuestros programas gratuitos, estamos decididos a emplear un modelo de sostenibilidad basado en las ligas de adultos, proporcionando una gran experiencia para los jugadores del fútbol urbano".

La inauguración de ‘Station Soccer’, que tomó lugar durante el lanzamiento de la Fundación Atlanta United, contó con la presencia de Arthur Blank, propietario de Atlanta United; Darren Eales, Presidente de Atlanta United; Keith Parker, Gerente General y Director Ejecutivo de MARTA; y Phil Hill, Director Ejecutivo de Soccer in the Streets.  

Station Soccer - Five Points cuenta con césped artificial e infraestructura de alumbrado de GreenFields USA, Musco/Cree Lighting, y la Fundación de U.S. Soccer. 

ACERCA DE SOCCER IN THE STREETS
Soccer in the Streets busca la formación y el rescate de niños y jóvenes marginados a través del deporte, programas de desarrollo de carácter, tutoría escolar y programas de empleabilidad. Nuestra organización sirve de una manera holística e integral, llegando a los niños en el campo de juego, durante sesiones de grupos, utilizando experiencias prácticas y actividades, y finalmente con la participación en consejos de liderazgo juvenil. Somos extremadamente eficiente, utilizando los recursos que nos son otorgados para lograr nuestra misión. Para obtener más información acerca de Soccer in the Streets, visita www.soccerstreets.org, y sigue en @soccerstreets @soccerstreetsES    

Read More
Communications Communications

Soccer in the Streets, Atlanta United and MARTA Unveil ‘Station Soccer’

ATLANTA (Oct. 27, 2016) - Soccer in the Streets, Atlanta United and MARTA today unveiled Station Soccer – Five Points, a project to help develop grassroots soccer and provide life skills programs to Atlanta's underserved urban communities. The project represents the first soccer field inside the perimeter of a transit station in the world.

The unveiling took place at the official launch of the Atlanta United Foundation

ATLANTA (Oct. 27, 2016) - Soccer in the Streets, Atlanta United and MARTA today unveiled Station Soccer – Five Points, a project to help develop grassroots soccer and provide life skills programs to Atlanta's underserved urban communities. The project represents the first soccer field inside the perimeter of a transit station in the world.

Digital assets from the event found here.

The unveiling of Station Soccer took place at the official launch of the Atlanta United Foundation (AUF), which strives to make the game of soccer accessible and inclusive for individuals across the State of Georgia. The Foundation’s first two grants enabled Soccer in the Streets to bring the beautiful game to the MARTA system, as well as to initiate soccer programs with Atlanta Public Schools (APS) in communities on the westside.

"Our MARTA Five Points project represents an opportunity for our youth to engage in programs where transportation may have been a limiting factor,” said Lauren Desmond, Soccer in the Streets’ Director of Coaching and Education. Desmond is also delighted with the program expansion: “thanks to the AUF, we have already implemented an after-school soccer program in six APS elementary schools that has served 240 children. The support of the AUF, APS, and local families are key factors in building a soccer culture on the west side.”

Soccer in the Streets hopes the new field becomes a flagship for urban soccer, especially since the organization is planning to replicate what has been done at Five Points inside or near ten other metro stations. By building a network of communities around transit we are integrating youth and adults whilst we grow the soccer culture and giving access to all. said Soccer in the Streets’ board member Sanjay Patel. We do hope to make the vision of a league of stations become a reality”.

Renderings of Station Soccer - Five Points MARTA Station found here.

Soccer in the Streets will administer programming at Station Soccer, placing emphasis on youth development and community outreach through soccer. Programming will include: establishing mentoring sessions, promoting employability among young people, and developing grassroots soccer programs. 

“Over the years, Soccer in the Streets has been working towards a sustainable and comprehensive program model that is an integral part of the community,” said Soccer in the Streets’ Chief Program Officer Jill Robbins. “By creating infrastructure and a ‘soccer culture’ we are better able to serve kids and their families throughout their years of involvement with their ‘soccer family.’”

As part of its new push for expanding free youth programs, Soccer in the Streets is introducing
adult leagues at Station Soccer, postulating a philanthropic side to competitive play. Every dollar spent by adult teams at Station Soccer will help fund youth programs, establishing a unique sustainability model.

“Our organization is spearheading a social enterprise approach,” said Soccer in the Streets’ Executive Director Phil Hill. “In order to increase the reach of our free youth programs, we are determined to employ a sustainability model based on adult leagues, providing a great urban soccer experience for players”.

The unveiling of
Station Soccer at the official Atlanta United’s Foundation launch featured Arthur Blank, owner of Atlanta United; Darren Eales, president, Atlanta United; Keith Parker, MARTA General Manager and Chief Executive Officer; and Phil Hill, Soccer in the Streets’ Executive Director.

Station Soccer - Five Points MARTA Station features turf and lighting infrastructure provided by GreenFields USA, Musco/Cree Lighting and the U.S. Soccer Foundation.

ABOUT SOCCER IN THE STREETS
Soccer in the Streets empowers underserved youth through sports-based training, character development, mentoring, and employability programs. Our organization serves in a holistic and comprehensive way, reaching kids on the field, in small-group classroom sessions, through hands-on experiences and activities, and participation in youth leadership councils. We are extremely efficient, making great use of the resources we have been given to achieve the mission. Find out more about Station Soccer - Five Points MARTA Station and Soccer in the Streets at: www.stationsoccer.com and www.soccerstreets.org, and follow @soccerstreets.     

Read More